Adab : Spiritual courtesy or manners, Manners, in this case, the manners of the dervish. adab ：精神的な礼儀やマナー、礼儀作法、この場合には、礼儀作法は、デルビシュです。 It is said that the whole art of being a dervish is in one's manners, not only how one treats God, but even more, in how one treats one's fellow humans.これは全体によると、芸術の意味は、 1つの礼儀作法デルビシュは、 1つの処理方法についてだけでなく、神は、しかし、さらに、研究員の方法の1つ1つの人間として扱われます。 The traditional dervishes have many beautiful rituals entwined with every aspect of daily life, especially in greeting and being with each other, which help to maintain awareness of the Divine Presence dervishesは多くの美しい伝統的な儀式の日常生活のあらゆる側面に織り込ま、特にお互いにあいさつと、これは神の助けの意識をプレゼンスを維持する

Adhan [ah-zaan]: Call to prayer adhan [ああ- zaan ] ：礼拝への呼び掛けを

Abu Bakr As-siddiq : First Khalifa after the Prophet アブーバクルアスシーディク ：ハーリファした後、最初の預言者

Arif : Mystic knower, gnostic arif ：神秘的な全知、グノーシス主義

Akbar: Greatest or greater アクバル：最大またはそれ以降

Alayhi salam : On him be peace alayhiサラーム ：彼が平和を

Ali ibn Abu Talib : The Fourth and last of the righteous Khalifas after the holy Prophet Muhammad (saw). アリーイブンアブタリブ ：第4回と最後の正しいkhalifasした後、聖預言者ムハンマド（のこぎり）です。

Ashadu an la ilaha ill'Allah : I bear witness that there is no god but Allah. ashaduのラilaha ill'allah ：私がないことを証言だがアッラーの神です。

Assalamu alaykum : Peace be upon you assalamu alaykum ：平和でありますように

Astaghfirullah : I ask forgiveness of Allah astaghfirullah ：アッラーの御許してほしい

Awliya : The saints and friends of God (plural) awliya ：聖人や友人との神（複数）

Ayat [ah-yat]: Sign, indication, verse 詩 [ああ- 。 Yat ] ：サイン、表示、詩

Batin: Hidden batin ：隠し

Bai'ah : A pledge, promise, initiation into a sufi order bai'ah ：の約束を取り付けて、約束、スーフィーオーダーを開始

Bismillah : In the name of Allah bismillah ：アッラーの名の下

Darvish [dar-veesh] (also darwish and dervish): A poor person, a follower of a shaykh (literally means "threshold"); plural is daravish darvish [ dar - veesh ] （もダルウィーシュとデルビシュ） ：非常に悪い人は、信奉者は、 shaykh （文字通りの意味は"閾値" ） ;複数のはdaravish

Du'a [du-ah]: Prayer or invocation du'a [デュ-ああ] ：祈りまたは呼び出し

Dunya : Material world dunya ：所蔵世界

Fana [fa-nah]: Stage of annihilation in the journey to God fana [先Fa -ナ] ：旅をする段階では、神の消滅

Fatiha [faht-e-ha]: Opening verse of the Qur 'an. fatiha [ fahtメール-ハ] ：オープニングの詩は、 qur 'にします。

Ghawth : Helper, very high station in hierarchy ghawth ：ヘルパーは、非常に高い駅での階層

Hadith : Sayings of the Prophet Muhammad ハディース ：ことわざは、預言者ムハンマド

Hajj : Pilgrimage to Mecca メッカ巡礼 ：メッカ巡礼の旅をする

Hajji : Pilgrim hajji ：巡礼者

Halal : Permissible by Islamic law ハラール ：許容されイスラム法

Halka : A circle of people, usually a shaykh and murids. halka ：サークルの人々は、たいていの場合、 shaykhとmuridsです。

Haqq : Truth haqq ：真理

Haram : Forbidden ハラーム ：禁止されて

Hu [hoo]: "He" or "him", used in invocation, zikr 胡 [ほー] ： "彼"または"彼" 、呼び出しで使用され、ズィクル

'Ilm : Knowledge of science. 'なILM ：科学の知識をします。

Iman : True faith. イマン ：真の信仰です。

'Ibadat : Spiritual service. ' ibadat ：精神的なサービスです。

Irshad: Guidance or direction. イルシャド峠：指導または方向です。

Insha'Allah: If Allah wills. insha'allah ：もしアッラーが御望みなら。

Islam : Submission. イスラム ：提出します。

Jihad: Struggle or fight or effort. ジハード：闘争や戦いや努力します。

Jinn: Beings of the spirit world. ジン：生き物の世界の精神です。

Kalima: The Islamic Creed. kalima ：イスラムの信条です。

La ilaha ill'Allah: There is no god but Allah. ラilaha ill'allah ：だがアッラーに外に神はない。 (There is no Reality but God.) （しかし、現実に神はない。 ）

Maqam: A station or stage of spiritual development. maqam ：駅や精神的な開発段階です。

Majlis: Gathering マジュリス：ギャザリング

Masjid [mass-jed]: "Mosque" in the West, literally "place of prostration." マスジド [質量-ジェド] ： "モスク"は、西、文字通り"の代わりに身を伏せている。 "

Mehdi [meh-dee]: One who is guided. Mehdi氏は [まあ-ディー] ： 1つのwhoが導かれる。

Mihrab [meh-rob]: The niche in the wall which shows the direction of prayer. ミフラーブ [まあ-ロブ] ：ニッチ市場での壁の祈りの方向を示す。

Mi'raj [meh-rawj]: Night Journey of the Prophet. Mi'raj ） [まあ- rawj ] ：夜の旅は、預言者です。

Murshid : Teacher of the Sufi Path. murshid ：教師は、スーフィーパスを入力します。

Murid: Student of a Murshid (spiritual teacher). 弟子：学生は、 murshid （精神的な教師） 。

Mu' adh dhin [moo-az-zeen): One who calls people to prayer. ムー' adh dhin [武鉉アリゾナ- zeen ） ： 1つの人々に祈りwhoの呼び出しです。

Muslim [moss-lemm]: One who submits to Cod. イスラム教徒の [コケ- lemm ] ： 1つのタラwho提出しています。

Nafs: Literally "breathe"; personality/ego clusters which control people and keep them from seeing Truth. nafs ：文字通り"息" ;人格/私はクラスターを制御する人々から見て真理を把握しています。

Qiblah [Qib-lah]: Masjid in Mecca to which Muslims turn in prayer. キブラ [ qib -見え] ：マスジドのイスラム教徒がメッカに祈り有効にします。

Qur'an [Qur-aan]: Also Koran, Revelation from Allah. クルアーン [ qur - aan ] ：もコーラン、アッラーから下された啓示です。

Rabb : Lord, Sustainer. rabb ：主よ、持続させる。

Rabbi : My Lord. ラビ ：わたしの主です。

Rak'at [ra-kaat]: A unit of ritual prayer including standing, bowing, sitting, and prostrating. rak'at [ ra -のKaat ] ：祈りの儀式を一つのユニットを含め立って、お辞儀、座って、およびprostratingです。

Rasul : An exalted messenger. rasul ：高貴な使徒です。

Rehbar: A guide. rehbar ：ガイドをご覧ください。

Ruh : Spirit, which contains divine secret. ruh ：精神は、神の秘密が含まれています。

Salams : The greeting of peace. salams ：平和のあいさつです。

Salaat : Islamic ritual Prayer. salaat ：イスラムの祈りの儀式です。

Salawat : Asking Allah for peace and blessings upon the Prophet Muhammad. サラワッ ：平和のために尋ねると、アッラーの預言者ムハンマドに祝福します。

Shaykh : Master/Superior spiritual leader in a sufi order shaykh ：マスタ/スーペリアの精神的指導者に注文をスーフィー

Sheikh : Master/Superior spiritual leader in a sufi order シェイク ：マスタ/スーペリアの精神的指導者に注文をスーフィー

Shirk : sin, associating partners with Allah. 義務を怠る ：罪は、アッラーの御パートナーとの関連付けします。

Silsilah : Chain, of succession. silsilah ：チェーンの後継者です。

Tariqat : Spiritual Path. tariqat ：精神的なパスを入力します。

Tafsir : Greater deoth of explanation. 注釈 ：大deoth説明します。

Tassawuf : The Islamic mystic path. tassawuf ：イスラム神秘的なパスを入力します。

Tasbih : String of beads used in counting prayers also called subah (literally "glorification"). tasbih ：文字列のビーズで使用され計数祈りとも呼ばれるsubah （文字通り"賛美" ） 。

Tawhid : Unity and oneness of God. タウヒード ：神の団結と一体です。

Tekke : A dervish gathering place (literally "corner"). テッケ ：デルビシュが集まる場所（文字通り"コーナー" ） 。

Wakil : A guardian, subordinate of a shaykh. ワキル ：ガーディアンは、下位のshaykhです。

Zikr [zeck-r]: Remembrance, invocation of God ズィクル [ zeck -研究] ：英霊は、神の呼び出し

Tassawuf : "Contemplative tradition," exact equivalent for Sufism as a whole. tassawuf ： "観想の伝統、 "正確な等価を全体としてスーフィズムです。

Silsilah : Lit. silsilah ：点灯します。 "chain," the lineage of a tariqat descending from the Prophet Muhammad (pbuh), through his Companion, Ah Ibn Abu Talib or (in some cases) Abu Bakr, or both. "チェーンは、 " tariqat降順からの系統は、預言者ムハンマド（ pbuh ） 、彼の仲間を通じて、ああイブンアブタリブまたは（いくつかのケース）アブーバクル、またはその両方です。 The chain of transmission includes all Murshids or the order up to the present.伝送に含まれるすべての連鎖は、 murshidsまたは、現在の最大の順序です。

Tariqat : Lit. tariqat ：点灯します。 "way to," order of Sufism founded by a recognized member of a silsillah. "方法を、 "によって設立されたスーフィズムの順序を認識silsillahメンバである。

Ta'ifa : Lit. ta'ifa ：点灯します。 "group," may designate a branch of an order "グループ、 " 5月に支店を指定するために

Halka : Lit. halka ：点灯します。 "circle," a group which gathers to practice or study Sufism, "サークルは、 "グループの収集や研究を練習するスーフィズム、

Dergah : "Royal court," the tomb of a saint and also the center which serves as the headquarters of a particular branch of an order. dergah ： "王立裁判所は、 "墓は、サンとまた、センターを本部として、特定の支店で注文します。

Tekke (Turk.): Lit. テッケ （ turk. ） ：点灯します。 "corner," lodge, synonymous with Khanqah (Pers.) and Zawiyya (At). "コーナー、 "ロッジ、と同義でkhanqah （名様）とzawiyya （ ） 。

Murshid : "Spiritual Director," title usually reserved for the head of an order. murshid ： "精神的な監督は、 "タイトルのために予約さの頭を、通常の注文です。

Shaykh : Lit. shaykh ：点灯します。 "elder," appointed director "長老、 "監督に任命

Khalifa : Lit. ハーリファ ：点灯します。 "vice-regent" a deputized teacher or (sometimes) the designated successor of a particular Shaykh. "副摂政" deputized教師または（時には）の後継者は、特定のshaykh指定します。

Rahbar : Lit. rahbar ：点灯します。 "conductor," a spiritual guide. "指揮者は、 "精神的なガイドをご覧ください。

Meydan-ji : Meydan is literally the "field" or "meeting-place;" meydan-ji is an elder dervish who helps other students learn the proper customs and procedures of the tariqat. メイダン-チ ：メイダンは、文字通りの"フィールド"または"会議室-場所; "メイダン-チは、他の学生に役立ちますエルダーデルビシュwhoの適切な習慣や手続きを学ぶのtariqatです。

Wakil : A guardian, subordinate of a shaykh. ワキル ：ガーディアンは、下位のshaykhです。

Zakir : One who remembers Allah (swt) constantly within the heart. zakir ： 1つwho覚えアッラー（ swt ）の中心に常にです。

Salik : A general term, lit. salik ：一般的な用語、点灯します。 "traveler," a seeker of spiritual realization. "旅行者は、 "精神的な実現を求める人々です。

Muhabbest : Lit. muhabbest ：点灯します。 "attracted one," someone attracted to an order, also called muhibb ("lover"). " 1つの魅力は、 "誰かのために魅了された、とも呼ばれるmuhibb （ "恋人" ） 。

Talib : A candidate or aspirant to formal membership in a Sufi order. タリブ ：候補者又はスーフィー野心的に正式な会員になるためです。

Murid : Lit. 弟子 ：点灯します。 "directed one," a person who has accepted a spiritual director. "監督の1つ、 "ある人whoさんが精神的な監督です。

Sufi : Lit. スーフィー ：点灯します。 "wearer of wool." "着用のウールです。 " (in one meaning) In some orders, one who has entered an order as a novice. （ 1つの意味）をいくつかの受注は、 1つの命令として入力whoは、初心者です。

Dervish : "Poor one," synonymous with faqir (Ar.), a formal member of an order. デルビシュ ： "非常に悪い1つ、 "と同義でfaqir （ ar. ）は、正式なメンバーで注文します。 In some orders, a salik who has attained maturity on the path.いくつかの受注は、 salik whoは、満期を達成するパスを入力します。

Dede : Lit. デデ ：点灯します。 "Grandfather," an elder dervish with spiritual standing within the order, usually the same level as a Khalifa. "祖父、 "高齢者に精神的なデルビシュの順番に立って、 24時間ハーリファと同じレベルにする。

Wali : Lit. ワリ ：点灯します。 "protecting friend," a saint or someone who has attained a high degree of realization. "守護者は、 "サンまたはwhoが達成させる高度な実現します。

Baraka : All practices are accomplished through the spiritual energy or "grace" emanating from Allah through the silsillah of the tariqat. バラカ ：全ての慣行が達成を通じて精神的なエネルギーや"グレース"アッラーを通じてsilsillahから発せられるのtariqatです。

Wazifa : Repetition of a name of God, given as practices prescribed to the murid. wazifa ：神の名前を繰り返して、所定の慣行を弟子として与えられた。

Subhat : Lit. subhat ：点灯します。 "association," spiritual affiliation. "協会は、 "精神的な所属します。

Rabita : From the root "rab," 'binding," to keep inward contact with one's guide through tawajjuh, concentrating one's being upon another. rabita ：からのルートに" Rabの、 " '結合、 "内側へのお問い合わせを保つtawajjuh 1つのガイドを通して、 1つに集中するのがもう一つです。

Talqin : Private spiritual instruction, transmitted orally or through other, spiritual means. talqin ：非上場企業精神的な命令、転送、または他の経口、精神的な手段です。

Ruksa : Concession or permission given by a Shaykh to perform a certain practice or organizational function. ruksa ：譲歩またはshaykhを実行する権限を与えられた、特定の練習や組織の機能です。

Salat : Islamic prayer, synonymous with namaz (Pers.) サラッ ：イスラムの祈り、と同義でnamaz （名様）

Asma ul Husna : The 99 Names of God which are used individually or together in zikr asma ul husna ：神の99の名前を個別に、または一緒にこれが使われズィクル

Wird : A set prayer done in addition to the required 5 daily prayers (salat). wird ：祈りを行う設定に加えて、毎日の祈りが必要となります。 5 （サラート） 。

Zikr : Lit. ズィクル ：点灯します。 "remembrance," individual or collective meditation employing the names of God. "英霊、 "個別的または集団瞑想の神の名前を採用します。

Hadrah : Lit. hadrah ：点灯します。 "presence," a gathering for the practice of zikr often accompanied with movement. "プレゼンスは、 "集会を頻繁に伴うズィクルの実践は、運動です。

Muraqaba . muraqabaです。 Meditation practiced in solitude,孤独な瞑想の実践され、

Muhasibi : Lit. muhasibi ：点灯します。 "rendering account," taking stock of one's actions. "レンダリングのアカウントは、 "在庫を1つの行動を撮影します。

Haiwet : Spiritual retreat; the chille (Turk.) is often 40 days. haiwet ：精神的な後退し、 chille （ turk. ） 40日間は、しばしばです。

Sema : Lit. Semaの ：点灯します。 "audition," a spiritual concert or zikr accompanied by music and sometimes turning (whirling). "オーディションは、 "ズィクル伴う精神的なコンサートや音楽、時には旋回（旋回） 。

Raqs : Dancing. raqs ：踊りです。

Ahwal : Lit. ahwal ：点灯します。 "states," pl. "国、 "書くこともできます。 of hal, a transitory mystical state.のHALは、一過性神秘的な状態です。

Maqqamat : Lit. maqqamat ：点灯します。 "station," pl. "駅、 "書くこともできます。 of maqqam a more permanent condition of having refined one's nafs. maqqamを他の恒久的な条件を持つ洗練された1つのnafsです。

Nafs : The "self" or individual personality, which must be purified, refined, and transcended. nafs ： "自己"または個々の人格を精製しなければならない、洗練された、と超越します。

Irada : The quality of spiritual aspiration. irada ：の質の精神的な吸引します。

Himmah : Force of heart, decisiveness. himmah ：心臓の力、決定力です。

Dhawq : Lit. dhawq ：点灯します。 "taste," perceptivity gained through divine grace. "味、 "知覚を通じて得た神の恵みです。

Kashf : Intuition, occasionally experienced in lawami (flashes), sudden intuitions. kashf ：直観、経験豊富で時折lawami （点滅） 、突然のintuitions 。

Ru'yah : Lit. ru'yah ：点灯します。 "vision," esp. "ビジョン" ESPのです。 of a spiritual nature.の精神的な性質です。

Mahabba : Love or attraction. mahabba ：愛や観光地です。

Ishq : Passion or ardent desire. ishq ：情熱や熱烈な願望です。

Wajd : Ecstasy. wajd ：エクスタシーです。

Burhan (Turk.): Spiritual possession. ブルハン （ turk. ） ：精神的な占有します。

Bast : Expansion or elation. 靱皮 ：拡張または意気揚々です。

Qabz : Contraction or deflation. qabz ：収縮やデフレです。

Tajalli : Irridation, epiphany, or theophany. tajalli ： irridation 、エピファニーか、または神の顕現です。

Mi'raj: The night journey of the Prophet (pbuh), lit. Mi'raj ） ：夜の旅は、預言者ムハンマド（ pbuh ） 、点灯します。 the type of "ascendsion"which may be paralleled by advanced Sufis.のタイプを" ascendsion "を5月に並列化され高度なsufisです。

Mahabbat : Effacement. mahabbat ：消失します。

Fana : Temporary "annihilation," cessation of ego-awareness which may be fana ：一時的な"消滅、 "停止される可能性の自我意識
accomplished in various degrees or at various levels or depths様々な熟練度や様々なレベルや深さ

Sukr : Mystical intoxication, often accompanying wajd or fana. sukr ：神秘的な中毒、しばしばwajdまたはfana添付します。

Sahv : LIt. sahv ：点灯します。 "sobriety," the condition of the mature practitioner who has returned to normative consciousness after sukr. "飲酒"の状態を分析し、中高年開業医who sukrした後規範意識が戻ってきた。

Yaqin : Lit. yaqin ：点灯します。 "certainty," usually connoting conviction (of various degrees) concerning the goal of the path. "確実、 "通常の有罪判決connoting （様々な度）を目標としてのパスを入力します。

Tawwakul : Complete trust in and reliance upon God Alone. tawwakul ：他力本願完全に信頼し、神の一人です。

Ma'rifah : Mystical knowledge of all types held to be valid. ma'rifah ：神秘的な知識のすべての種類を有効に開かれた。

Irfan : Gnosis, direct perception of Reality. irfan ：霊知、直接知覚の現実です。

Tawhid : Unity, also direct perception of the central tenet ofIslam, Allah's absolute singularity. タウヒード ：団結、また直接に認識する中心的信条ofislam 、アッラーの絶対的な特異性です。

Wahdat al Wujud : "Oneness of Being" (ibn al Arabi), the absolute non-duality of existence. wahdatアルwujud ： "一体である" （イブンアルアラビ） 、非の二重性の絶対的な存在です。

Wahdat ash Shuhud : "Unity of Vision" (Sirhindi), the absolute unity of the Creator in indissoluable relation to the unity of the individual existent who remains separate. wahdat灰shuhud ： "統合のビジョン" （ sirhindi ）は、絶対的な団結の創造にindissoluable関連して、 who遺跡の結束を、個々の独立した存在しない。

Baqa: "Subsistence," continuing awareness through Allah. baqa ： " SUBSISTENCE "を継続的意識を通じて、アッラーです。